De Vlaamse Kust telt 13 badplaatsen, elk met zijn eigenheid en karakter. Deze dingen hebben ze gemeen: het brede strand en de gezellige wandeldijk...
La Côte Belge compte 13 stations balnéaires uniques en leur genre. Leur point commun? Leur plage spacieuse et leur digue de mer, lieu de balade incomparable...
Die Flämische Küste zählt 13 Badeorte, die sich durch ihre Einzigartigkeit und ihren spezifischen Charakter voneinander unterscheiden. Eines haben sie jedoch gemeinsam: einen breiten Strand mit einem gemütlichen Wanderdeich...
The Flemish Coast has 13 resorts, each with its own character. They have two things in common: the broad beach and the attractive promenade ...